La famosa invasión de los osos en Sicilia

Tot comença quan Tonio, el fill del Rei Ós, és capturat per un grup de caçadors a les muntanyes sicilianes. Quan el dur hivern amenaça el seu poble amb la inanició, el Rei Leoncé decideix envair el regne on viuen els homes. Amb l'ajuda del seu exèrcit i d'un poderós mag, el Rei aconsegueix trobar el seu fill Toni. Tot i això, aviat descobreixen que els óssos no estan destinats a viure a la terra dels homes...