Captifs

A l'ex Iugoslàvia, l'equip mèdic francès format per Carole, Samir i el doctor Mathias tornen de Kosovo a París en camió. Troben un control de carretera i el soldat els diu que l'exèrcit ha trobat mines a la carretera i les està desactivant; per tant, cal esperar tres hores per seguir el seu viatge. El doctor Mathias suggereix a Carole conduir per una carretera secundària i es perden. Pregunten per la direcció en una casa aïllada i aviat una camioneta intercepta el camió en una carretera solitària. Són segrestats i arrestats en cel·les brutes però alimentats. Quan Samir és tret de la cel·la, descobreixen la veritable intenció dels segrestadors.